Agnes had no time to say more , for the room door opened , and Mrs . Waterbrook , who was a large lady — or who wore a large dress : I don ’ t exactly know which , for I don ’ t know which was dress and which was lady — came sailing in .
У Агнес не было времени сказать больше, потому что дверь комнаты открылась, и на пороге появилась миссис Уотербрук, крупная дама или носившая большое платье: я точно не знаю, какое, потому что я не знаю, какое платье и которая была леди — приплыла.