‘ You remember our last conversation about papa ? It was not long after that — not more than two or three days — when he gave me the first intimation of what I tell you . It was sad to see him struggling between his desire to represent it to me as a matter of choice on his part , and his inability to conceal that it was forced upon him . I felt very sorry . ’
«Помнишь наш последний разговор о папе? Прошло немного времени после этого, не более двух или трех дней, когда он дал мне первое представление о том, что я вам говорю. Было грустно видеть, как он боролся между своим желанием представить это мне как вопрос своего выбора и своей неспособностью скрыть, что это было ему навязано. Мне было очень жаль. '