I saw a passing shadow on her face when I made this mention of him , but she returned my smile , and we were again as unreserved in our mutual confidence as of old .
Когда я упомянул о нем, я увидел мимолетную тень на ее лице, но она ответила на мою улыбку, и мы снова были столь же безоговорочны в нашем взаимном доверии, как и прежде.