She put her hand — its touch was like no other hand — upon my arm for a moment ; and I felt so befriended and comforted , that I could not help moving it to my lips , and gratefully kissing it .
Она на мгновение положила руку — ее прикосновение было не похоже ни на одну другую руку — на мою руку; и я почувствовал себя настолько подружившимся и утешенным, что не мог не поднести его к губам и с благодарностью поцеловать.
