I found , when I did open it , that it was a very kind note , containing no reference to my condition at the theatre . All it said was , ‘ My dear Trotwood . I am staying at the house of papa ’ s agent , Mr . Waterbrook , in Ely Place , Holborn . Will you come and see me today , at any time you like to appoint ? Ever yours affectionately , Agnes .
Когда я все-таки открыл ее, я обнаружил, что это была очень любезная записка, не содержащая никаких упоминаний о моем положении в театре. Все, что там было написано, было: «Мой дорогой Тротвуд. Я живу в доме папиного агента, мистера Уотербрука, в Эли-Плейс, Холборн. Вы придете ко мне сегодня, в любое время, когда захотите? С любовью, Агнес.
