She had so far improved me , for the time , that though I was angry with her , I felt ashamed , and with a short ‘ Goori ! ’ ( which I intended for ‘ Good night ! ’ ) got up and went away .
На тот момент она настолько улучшила меня, что, хотя я и рассердился на нее, мне стало стыдно, и я с коротким «Гури!» (которое я хотел сказать «Спокойной ночи!») встал и ушел.