I had a stupid intention of replying that I was going to wait , to hand her downstairs . I suppose I expressed it , somehow ; for after she had looked at me attentively for a little while , she appeared to understand , and replied in a low tone :
У меня было глупое намерение ответить, что я подожду, чтобы передать ее вниз. Полагаю, я как-то выразил это; ибо после того, как она некоторое время внимательно смотрела на меня, она, кажется, поняла и ответила тихим голосом: