Being a little embarrassed at first , and feeling much too young to preside , I made Steerforth take the head of the table when dinner was announced , and seated myself opposite to him .
Поначалу немного смущаясь и чувствуя себя слишком молодым, чтобы председательствовать, я заставил Стирфорта занять место во главе стола, когда было объявлено об ужине, и сел напротив него.
