‘ Perhaps not , and yet may have enough to be afraid of too , ’ he answered . ‘ Well ! So it goes by ! I am not about to be hipped again , David ; but I tell you , my good fellow , once more , that it would have been well for me ( and for more than me ) if I had had a steadfast and judicious father ! ’
«Возможно, и нет, но, возможно, у нас тоже есть чего бояться», — ответил он. 'Хорошо! Так оно и проходит! Я не собираюсь снова подвергаться нападкам, Дэвид; но говорю тебе, мой добрый, еще раз, что для меня (и не только для меня) было бы хорошо, если бы у меня был стойкий и рассудительный отец!