As he lay in bed , face upward , and so covered , with that exception , that he seemed to be nothing but a face — like a conventional cherubim - he looked the queerest object I ever beheld .
Когда он лежал в постели лицом вверх и был настолько покрыт, за исключением того, что казался ничем иным, как лицом — как обычный херувим, — он выглядел самым странным объектом, который я когда-либо видел.