Here she was , in the tiled kitchen , cooking dinner ! The moment I knocked at the door she opened it , and asked me what I pleased to want . I looked at her with a smile , but she gave me no smile in return . I had never ceased to write to her , but it must have been seven years since we had met .
Вот она, на кафельной кухне, готовит ужин! Как только я постучал в дверь, она открыла ее и спросила, чего мне хотелось бы. Я посмотрел на нее с улыбкой, но она не улыбнулась мне в ответ. Я никогда не переставал ей писать, но, должно быть, прошло семь лет с тех пор, как мы встретились.
