‘ Let me see , ’ said Mr . Omer . ‘ Barkis ’ s the carrier ’ s wife — Peggotty ’ s the boatman ’ s sister — she had something to do with your family ? She was in service there , sure ? ’
— Дайте-ка я посмотрю, — сказал мистер Омер. — Баркис — жена перевозчика, Пегготи — сестра лодочника, — она имеет какое-то отношение к вашей семье? Она там служила, да?