I commanded him , in my deepest voice , to order a veal cutlet and potatoes , and all things fitting ; and to inquire at the bar if there were any letters for Trotwood Copperfield , Esquire — which I knew there were not , and couldn ’ t be , but thought it manly to appear to expect .
Я приказал ему самым глубоким голосом заказать телячью котлету с картофелем и все необходимое; и узнать в баре, есть ли какие-нибудь письма для Тротвуда Копперфилда, эсквайра, которых я знал, что их не было и не могло быть, но счел мужественным показаться ожидающим.
