We went to the Golden Cross at Charing Cross , then a mouldy sort of establishment in a close neighbourhood . A waiter showed me into the coffee - room ; and a chambermaid introduced me to my small bedchamber , which smelt like a hackney - coach , and was shut up like a family vault .
Мы пошли в «Золотой Крест» на Чаринг-Кросс, тогдашнее заплесневелое заведение в соседнем районе. Официант провел меня в кофейню; и горничная провела меня в мою маленькую спальню, которая пахла наемной каретой и была заперта, как семейный склеп.