‘ Trot , I tell you what , my dear , ’ said my aunt , one morning in the Christmas season when I left school : ‘ as this knotty point is still unsettled , and as we must not make a mistake in our decision if we can help it , I think we had better take a little breathing - time . In the meanwhile , you must try to look at it from a new point of view , and not as a schoolboy . ’
«Трот, вот что я тебе скажу, моя дорогая, — сказала моя тетя однажды утром в рождественский сезон, когда я ушел из школы, — поскольку этот сложный вопрос все еще не решен, и поскольку мы не должны допустить ошибки в своем решении, если сможем». помогите, я думаю, нам лучше немного передохнуть. А пока вы должны попытаться взглянуть на это с новой точки зрения, а не как школьник».