Чарльз Диккенс

I feel at once that he is a friend of the family , and am much gratified .

Я сразу чувствую, что он друг семьи, и очень этому рад.