‘ To coals , ’ said Mrs . Micawber . ‘ To the coal trade . Mr . Micawber was induced to think , on inquiry , that there might be an opening for a man of his talent in the Medway Coal Trade . Then , as Mr . Micawber very properly said , the first step to be taken clearly was , to come and see the Medway . Which we came and saw . I say “ we ” , Master Copperfield ; for I never will , ’ said Mrs . Micawber with emotion , ‘ I never will desert Mr . Micawber . ’
— К углям, — сказала миссис Микобер. «К торговле углем. В ходе расследования мистер Микобер пришел к выводу, что для человека его таланта может найтись вакансия в компании Medway Coal Trade. Затем, как очень правильно сказал мистер Микобер, первым шагом, который нужно было сделать, было приехать и посмотреть Медуэй. Что мы пришли и увидели. Я говорю «мы», мастер Копперфильд; ибо я никогда этого не сделаю, - взволнованно сказала миссис Микобер, - я никогда не брошу мистера Микобера.