Micawber , ‘ I will not disguise from you , my dear Master Copperfield , that when that branch of my family which is settled in Plymouth , became aware that Mr . Micawber was accompanied by myself , and by little Wilkins and his sister , and by the twins , they did not receive him with that ardour which he might have expected , being so newly released from captivity . In fact , ’ said Mrs . Micawber , lowering her voice , — ‘ this is between ourselves — our reception was cool . ’
Микобера: «Я не буду скрывать от вас, мой дорогой мастер Копперфильд, что, когда та ветвь моей семьи, которая обосновалась в Плимуте, узнала, что мистера Микобера сопровождали я, маленький Уилкинс, его сестра и близнецы, они не приняли его с тем пылом, которого он мог ожидать, только что освободившись из плена. На самом деле, — сказала миссис Микобер, понизив голос, — это между нами, нас приняли прохладно.