I never saw his mouth so wide , or the creases in his cheeks so deep , as when he delivered himself of these sentiments : shaking his head all the time , and writhing modestly .
Никогда я не видел у него такого широкого рта и таких глубоких морщин на щеках, как тогда, когда он выдавал себя из этих чувств: все время покачивал головой и скромно корчился.
