The Doctor , in the goodness of his heart , waved his hand as if to make light of it , and save Mr . Jack Maldon from any further reminder . But Mrs . Markleham changed her chair for one next the Doctor ’ s , and putting her fan on his coat - sleeve , said :
Доктор по доброте душевной махнул рукой, как будто желая отвлечься от происходящего и уберечь мистера Джека Мэлдона от дальнейших напоминаний. Но миссис Марклхэм сменила свой стул на стул рядом с Доктором и, положив веер на рукав его пальто, сказала: