He certainly did look uncommonly like the carved face on the beam outside my window , as he sat , in his humility , eyeing me sideways , with his mouth widened , and the creases in his cheeks .
Он действительно был необычайно похож на вырезанное лицо на балке за моим окном, когда он сидел, в своем смирении, глядя на меня искоса, с широко раскрытым ртом и складками на щеках.