By five o ’ clock , which was Mr . Wickfield ’ s dinner - hour , I had mustered up my spirits again , and was ready for my knife and fork . The cloth was only laid for us two ; but Agnes was waiting in the drawing - room before dinner , went down with her father , and sat opposite to him at table . I doubted whether he could have dined without her .
К пяти часам, то есть часу обеда мистера Уикфилда, я снова собрался с духом и был готов взяться за нож и вилку. Ткань была застелена только для нас двоих; но Агнесса ждала в гостиной еще до обеда, спустилась вместе с отцом и села напротив него за стол. Я сомневался, смог бы он пообедать без нее.