I believe I was turning about in search of Uriah ’ s picture , when , a door at the farther end of the room opening , a gentleman entered , at sight of whom I turned to the first - mentioned portrait again , to make quite sure that it had not come out of its frame . But it was stationary ; and as the gentleman advanced into the light , I saw that he was some years older than when he had had his picture painted .
Кажется, я обернулся в поисках портрета Урии, когда в дверь в дальнем конце комнаты вошел джентльмен, при виде которого я снова обратился к первому упомянутому портрету, чтобы убедиться, что он не выйти из своих рамок. Но он был неподвижен; и когда джентльмен вышел на свет, я увидел, что он стал на несколько лет старше, чем тогда, когда ему была написана картина.