‘ Good Lord , man , there ’ s no occasion to say that . Left to her unconditionally ! I think I see David Copperfield looking forward to any condition of any sort or kind , though it stared him point - blank in the face ! Of course it was left to her unconditionally . But when she married again — when she took that most disastrous step of marrying you , in short , ’ said my aunt , ‘ to be plain — did no one put in a word for the boy at that time ? ’
— Господи, чувак, нет повода так говорить. Отдан ей безоговорочно! Мне кажется, я вижу, что Дэвид Копперфильд с нетерпением ждет любых условий любого рода и рода, хотя они смотрели ему прямо в лицо! Конечно, это было предоставлено ей безоговорочно. Но когда она снова вышла замуж - короче говоря, когда она сделала этот самый катастрофический шаг, выйдя замуж за вас, - сказала тетушка, - если говорить начистоту, никто в то время не замолвил за мальчика и слова?