Dick is his name here , and everywhere else , now — if he ever went anywhere else , which he don ’ t . So take care , child , you don ’ t call him anything BUT Mr . Dick . ’
Дик — его имя здесь и сейчас повсюду, если он когда-либо еще куда-то ходил, а он там не бывает. Так что береги себя, дитя, не называй его иначе, КРОМЕ мистера Дик. '