‘ Now , Mr . Dick , ’ said my aunt , with her grave look , and her forefinger up as before , ‘ I am going to ask you another question . Look at this child . ’
— А теперь, мистер Дик, — сказала моя тетя с серьезным видом и, как и раньше, подняв указательный палец вверх, — я собираюсь задать вам еще один вопрос. Посмотрите на этого ребенка.