‘ Well , ’ said my aunt , ‘ this is his boy — his son . He would be as like his father as it ’ s possible to be , if he was not so like his mother , too . ’
«Ну, — сказала моя тетя, — это его мальчик, его сын. Он был бы настолько похож на своего отца, насколько это возможно, если бы он не был так похож и на свою мать».