‘ Why then , I tell you what , ’ said he . ‘ If you go up there , ’ pointing with his whip towards the heights , ‘ and keep right on till you come to some houses facing the sea , I think you ’ ll hear of her . My opinion is she won ’ t stand anything , so here ’ s a penny for you . ’
— Тогда вот что я вам скажу, — сказал он. — Если ты поднимешься туда, — указал кнутом на высоту, — и будешь идти прямо, пока не дойдешь до домов, выходящих на море, я думаю, ты услышишь о ней. Я считаю, что она ничего не выдержит, вот вам пенни.