Чарльз Диккенс

‘ Have you got the price of a pint of beer about you ? ’ said the tinker . ‘ If you have , out with it , afore I take it away ! ’

— У тебя есть с собой цена пинты пива? - сказал лудильщик. — Если оно у вас есть, выбросьте его, пока я его не забрал!