There was a club in the prison , in which Mr . Micawber , as a gentleman , was a great authority . Mr . Micawber had stated his idea of this petition to the club , and the club had strongly approved of the same . Wherefore Mr . Micawber ( who was a thoroughly good - natured man , and as active a creature about everything but his own affairs as ever existed , and never so happy as when he was busy about something that could never be of any profit to him ) set to work at the petition , invented it , engrossed it on an immense sheet of paper , spread it out on a table , and appointed a time for all the club , and all within the walls if they chose , to come up to his room and sign it .
В тюрьме был клуб, в котором мистер Микобер, как джентльмен, пользовался большим авторитетом. Г-н Микобер изложил клубу свою идею по поводу этой петиции, и клуб ее решительно одобрил. Поэтому мистер Микобер (который был чрезвычайно добродушным человеком и самым активным существом во всем, кроме своих собственных дел, какое когда-либо существовало, и никогда не был так счастлив, как тогда, когда он был занят чем-то, что никогда не могло принести ему никакой пользы) приступил к работе над петицией, придумал ее, записал на огромном листе бумаги, разложил на столе и назначил время, чтобы весь клуб и все, кто находился в стенах, если они того пожелают, могли подняться к нему в комнату. и подпишите его.