‘ Nothing seems to cost him any trouble , ’ said I . ‘ He knows a task if he only looks at it . He is the best cricketer you ever saw . He will give you almost as many men as you like at draughts , and beat you easily . ’
«Кажется, ему ничто не причиняет хлопот», — сказал я. «Он знает задачу, если только взглянет на нее. Он лучший игрок в крикет, которого вы когда-либо видели. Он даст вам в шашки почти столько людей, сколько вы пожелаете, и легко вас победит».