‘ But I wouldn ’ t so much as give it another thought , ’ said Peggotty , cheerily ‘ if my Davy was anyways against it — not if I had been asked in church thirty times three times over , and was wearing out the ring in my pocket . ’
- Но я бы даже и не думала об этом, - весело сказала Пегготи, - если бы мой Дэви был против, если бы меня трижды трижды просили в церкви и я изнашивала кольцо в своей руке. карман.'