I stood upon a chair when I was left alone , and looked into the glass to see how red my eyes were , and how sorrowful my face . I considered , after some hours were gone , if my tears were really hard to flow now , as they seemed to be , what , in connexion with my loss , it would affect me most to think of when I drew near home — for I was going home to the funeral . I am sensible of having felt that a dignity attached to me among the rest of the boys , and that I was important in my affliction .
Оставшись один, я встал на стул и посмотрел в зеркало, чтобы увидеть, насколько красными были мои глаза и каким печальным было мое лицо. По прошествии нескольких часов я подумал, если мои слезы сейчас действительно текут с трудом, как это казалось, то о чем в связи с моей утратой меня больше всего повлияет мысль, когда я подъеду к дому - потому что я был еду домой на похороны. Я осознаю, что чувствовал, что за мной закреплено достоинство среди остальных мальчиков и что я сыграл важную роль в своем несчастье.
