But seeing me , she called me her dear Davy , her own boy ! and coming half across the room to meet me , kneeled down upon the ground and kissed me , and laid my head down on her bosom near the little creature that was nestling there , and put its hand to my lips .
Но, увидев меня, она назвала меня своим дорогим Дэви, своим мальчиком! и, пройдя половину комнаты, чтобы встретиться со мной, опустилась на колени и поцеловала меня, положила мою голову ей на грудь рядом с маленьким существом, которое там гнездилось, и поднесла его руку к моим губам.