‘ Be so good then as declare publicly , will you , ’ said Mr . Creakle , putting his head on one side , and rolling his eyes round the school , ‘ whether it ever came to my knowledge until this moment ? ’
— Тогда будьте так любезны, заявите публично, — сказал мистер Крикл, склонив голову набок и обводя глазами школу, — дошло ли до меня это когда-нибудь до этого момента?