‘ Mr . Mell , ’ said Mr . Creakle , shaking him by the arm ; and his whisper was so audible now , that Tungay felt it unnecessary to repeat his words ; ‘ you have not forgotten yourself , I hope ? ’
'Мистер. Мелл, - сказал мистер Крикл, тряся его за руку. и шепот его был теперь так слышен, что Тунгай счел излишним повторять его слова; — Надеюсь, ты не забыл себя?