Чарльз Диккенс

‘ Now , I ’ ll tell you what , young Copperfield , ’ said he : ‘ the wine shall be kept to wet your whistle when you are story - telling .

— А вот что я тебе скажу, молодой Копперфильд, — сказал он, — вино должно смачивать твой свисток, когда ты рассказываешь истории.