‘ Well ! ’ said Steerforth . ‘ We must make it stretch as far as we can ; that ’ s all . I ’ ll do the best in my power for you . I can go out when I like , and I ’ ll smuggle the prog in . ’ With these words he put the money in his pocket , and kindly told me not to make myself uneasy ; he would take care it should be all right .
'Хорошо! - сказал Стирфорт. «Мы должны растянуть его настолько далеко, насколько сможем; вот и все. Я сделаю для тебя все, что в моих силах. Я могу выйти, когда захочу, и тайно пронесу программу». С этими словами он положил деньги в карман и любезно посоветовал мне не тревожиться; он позаботится, чтобы все было в порядке.