Чарльз Диккенс

I hastened to comply with his friendly suggestion , and opening Peggotty ’ s purse , turned it upside down into his hand .

Я поспешил выполнить его дружеское предложение и, открыв кошелек Пегготи, перевернул его ему в руку.