Чарльз Диккенс

I was very much frightened , and said , I hoped so , if he pleased . I felt , all this while , as if my ear were blazing ; he pinched it so hard .

Я очень испугался и сказал: «Надеюсь на это, если ему угодно». Все это время я чувствовал, как будто ухо у меня горит; он так сильно ущипнул его.