I have looked , a little shrinking creature , at that door , until the owners of all the names — there were five - and - forty of them in the school then , Mr . Mell said — seemed to send me to Coventry by general acclamation , and to cry out , each in his own way , ‘ Take care of him . He bites ! ’
Я смотрел, маленькое съеживающееся существо, на эту дверь, пока владельцы всех имен — их тогда в школе было сорок пять, как сказал мистер Мелл — не отправили меня в Ковентри под всеобщим одобрением. и кричать каждый по-своему: «Позаботьтесь о нем». Он кусается!