Чарльз Диккенс

‘ If I hadn ’ t a family , and that family hadn ’ t the cowpock , ’ said the waiter , ‘ I wouldn ’ t take a sixpence .

«Если бы у меня не было семьи, а в этой семье не было бы коровника, — сказал официант, — я бы не взял шестипенсовик.