I thought my mother was sorry to see me standing in the room so scared and strange , and that , presently , when I stole to a chair , she followed me with her eyes more sorrowfully still — missing , perhaps , some freedom in my childish tread — but the word was not spoken , and the time for it was gone .
Я думал, что моей матери было жаль видеть меня таким испуганным и странным, стоящим в комнате, и что вскоре, когда я прокрался к стулу, она проследила за мной еще более печальным взглядом - возможно, упуская некоторую свободу в моей детской походке. — но слово не было произнесено, и время для него прошло.
