I ceased to draw back , and we went straight to the best parlour , where she left me . On one side of the fire , sat my mother ; on the other , Mr . Murdstone . My mother dropped her work , and arose hurriedly , but timidly I thought .
Я перестал отступать, и мы направились прямо в лучшую гостиную, где она меня оставила. По одну сторону костра сидела моя мать; с другой стороны, мистер Мэрдстон. Мать бросила работу и поспешно поднялась, но я робко подумал.