‘ Besides , ’ said Em ’ ly , as she looked about for shells and pebbles , ‘ your father was a gentleman and your mother is a lady ; and my father was a fisherman and my mother was a fisherman ’ s daughter , and my uncle Dan is a fisherman . ’
— Кроме того, — сказала Эмли, оглядываясь в поисках ракушек и гальки, — твой отец был джентльменом, а твоя мать — леди; и мой отец был рыбаком, и моя мать была дочерью рыбака, и мой дядя Дэн — рыбак».
