‘ Why then I ’ ll as good as bet a guinea , ’ said Peggotty , intent upon my face , ‘ that she ’ ll let us go . I ’ ll ask her , if you like , as soon as ever she comes home . There now ! ’
— Тогда я готов поспорить на гинею, — сказала Пегготи, пристально глядя мне в лицо, — что она нас отпустит. Я спрошу ее, если хочешь, как только она вернется домой. Там сейчас!'