- ‘ Hope you have had a pleasant evening , ma ’ am , ’ said Peggotty , standing as stiff as a barrel in the centre of the room , with a candlestick in her hand .
- Надеюсь, вы провели приятный вечер, мэм, - сказала Пегготи, стоя окоченевшая, как бочка, в центре комнаты с подсвечником в руке.