‘ Peggotty ! ’ repeated Miss Betsey , with some indignation . ‘ Do you mean to say , child , that any human being has gone into a Christian church , and got herself named Peggotty ? ’ ‘ It ’ s her surname , ’ said my mother , faintly . ‘ Mr . Copperfield called her by it , because her Christian name was the same as mine . ’
‘Peggotty! - повторила мисс Бетси с некоторым негодованием. — Ты хочешь сказать, дитя, что какой-нибудь человек вошел в христианскую церковь и получил имя Пегготи? — Это ее фамилия, — слабо сказала моя мать. 'Мистер. Копперфилд называл ее этим именем, потому что ее христианское имя было таким же, как и мое.