Maggy had of course been staring from the first , and had of course been crying her eyes out long before this . Maggy was now so overjoyed that , after hugging her little mother with all her might , she went down - stairs like a clog - hornpipe to find somebody or other to whom to impart her gladness . Whom should Maggy meet but Flora and Mr F . ‘ s Aunt opportunely coming in ? And whom else , as a consequence of that meeting , should Little Dorrit find waiting for herself , when , a good two or three hours afterwards , she went out ?
Мэгги, конечно, смотрела на него с самого начала и, конечно, плакала задолго до этого. Мэгги так обрадовалась теперь, что, изо всех сил обняв свою мамочку, она, как сабо-горн, спустилась вниз, чтобы найти кого-нибудь, кому можно было бы передать свою радость. С кем же должна встретиться Мэгги, как не с Флорой и мистером Ф. Тетя кстати зайдет? И кого еще, вследствие этой встречи, должна была найти себя ожидающая маленькая Доррит, когда добрых два или три часа спустя она вышла из дома?
