‘ You praise me far too much . And yet it is such an exquisite pleasure to me to hear you speak so feelingly , and to — and to see , ’ said Little Dorrit , raising her eyes to his , ‘ how deeply you mean it , that I cannot say Don ’ t . ’
— Ты слишком много меня хвалишь. И все же мне доставляет такое изысканное удовольствие слышать, как вы говорите так эмоционально, и видеть… и видеть, — сказала Маленькая Доррит, поднимая на него глаза, — насколько глубоко вы это имеете в виду, что я не могу сказать «Нет». '